Den Weg erklären 描述路线

A. Geh/Geht/Gehen Sie ... 你/你们/您...走

B. Fahr/Fahrt/Fahren Sie... 你/你们/您...

C. ... (hier/ungefähr 500 Meter) geradeaus! （这儿/大概500米）直行

D. ... (in) Richtung Stadtzentrum! 朝市中心方向。

E. ... die erste/zweite/dritte/vierte Straße rechts/links! 第一/二/三/四条街向左/向右。

F. ... an der nächsten/übernächsten/dritten Kreuzung rechts/links! 在下个/下下个/第三个路口向左/向右。

G. ... an der nächsten/übernächsten/dritten/vierten Ampel rechts/links! 在下个/下下个/第三个红绿灯向左/向右。

H. ... (geradeaus) bis zum Bahnhof/bis zur Schule/bis zum Rathaus! （直行）到火车站/学校/市政厅。

I. ... nach hundert/zweihundert/dreihundert Metern rechts/links! 100/200米后向右/向左转。

J. Da sehen/finden sie den Bahnhof/die Touristeninformation/das Museum. 那里您可以看到/找到火车站/游客中心/博物馆。

K. Bitte. / Gern geschehen. / Nichts zu danken. (Antworten auf “Vielen Dank”) 不客气/乐意效劳/不用谢（对“非常感谢”的回答）

L. Oh, das tut mir leid. Das weiß ich (auch) nicht. Oh，抱歉，我（也）不知道。

M. Tut mir leid, ich bin nicht von hier. 抱歉，我也不是本地人。

注

1. 例句A和B体现了，德语中的命令式。德语的命令式主要有针对三种人称，即我们在例句中所看到“你、您、你们”。值得注意的是，我们需要把这三个分清楚。 Geh！ 你走； Geht！你们走；Gehen Sie 您走。 我们会发现，在人称方面，只有尊称会保留人称；在词尾方面，只有平称的单数，才没有词尾。（另外，这些动词，都是经过人称变位之后，才进行上述操作的）

2. 例句D中，朝着某个方向，使用的是 in Richtung，in可以被省略掉。之所以要提及这点，是因为有同学在判断句子结构的时候，不明白如何处置Richtung。

3. 例句E和F，在中文中是一句话，下个路口。在德语中，却是两种表达方式。而且，die Straße 直接使用第四格形式作状语，不需要添加介词。另外，在下个路口，我们使用的介词是an， an der nächsten Kreuzung

4. 例句K中，对...的回答，使用介词auf。这是固定搭配。