随着日语学习的不断深入，同学们会接触到越来越多相似的表达方式，

比如表示原因、理由，愿望、意愿比况，传闻等的表达。

但好像很多同学并不太清楚这些近似表达的区别，

无法准确地使用它们，所以在写文章或跟日本人聊天时使用了错误的表达方式。

从今天起，老师就讲解一些容易弄错的单词语法，

希望能同学们掌握这些近似表达的正确用法。

今天我们要讲的是表示比况传闻和样态的助动词。

一，ようだ

接续：N+の+ようだ

Na+な+ようだ

V-簡/A-い+ようだ

1，说明：表示比喻或是举例。“如同······”“像······”。

例句：楽しくて楽しくて、まるで夢の世界にいるようです。（太开心了，就好像在梦里世界一样。）

桜の花が散って、まるで雪が降ったようです。（樱花花瓣飘落，简直就像下雪一样。）

补充：「～ような＋N」

将来父のような立派な人になりたいです。（我想将来成为像父亲一样出色的人。）

「~ように+S」

鄭先生のように日本語がペラペラ話せたらいいな。（要是能像郑老师一样流利说日语就好了。）

2，说明：表示说话人的主观推测和判断。“好像······”。常用「どうも／どうやら～ようだ」的形式。

例句：客の入りから見て、こっちの店の方がおいしいようだ。（从客人光顾的状况来应该这家餐厅比较好吃。）

二，みたいだ

接续：N／A-簡／Na／V-簡＋みたいだ

1，说明：表示比喻或是举例，偏口语。

例句：福引きで韓国旅行が当たるなんてまるで夢みたいです。（抽奖抽到了韩国旅行，简直就像是做梦一样。）

まだ冬だというのに、春みたいです。（虽然还是冬天，但却像春天一样。）

补充：「～みたいな＋N」

君みたいな金持ちには、お金の苦労なんて分かるもんか。（像你这样的有钱人，怎能了解赚钱的辛苦。）

「~みたいに+S」

あなたみたいに日本に留学に行きたい。（我想和你一样去日本留学。）

2，说明：表示说话人的主观推测和判断。“好像······”。偏口语。

例句：あの家には誰も住んでいないみたいです。（那间房子好像没有人住。）

注：「ようだ」和「みたいだ」的意思基本一样，「みたい」偏口语。

一般在高考日语的试题里会着重考查两者不同的接续形式，例如「先生みたいに」「先生のように」。在做题的时候一定要注意。

三，そうだ（样态）

接续：A-v／Na／V-ます＋そうだ

（注：いい→よさそうだ；ない→なさそうだ）

说明：表示对未发生的事情做出的判断。“看上去好像······”“眼看就要······”。

例句：このチームは勝ちそうです。（这支队伍眼看要赢了。）

补充1：「～そうな＋N」

美味しそうなケーキですね。（蛋糕看上去很好吃啊。）

「~そうに+S」

子供たちは真剣そうに歌を歌っている。（孩子们看似很认真地唱着歌曲。）

そうだ（传闻）

接续：S-簡＋そうだ

テレビの天気予報によると、明日台風が来るそうです。

说明：表示传闻。“听说······”。常用「～によると／～によれば／～では～そうだ」的形式

例句：友達の手紙では、今年のスペインの夏はあまり暑くないそうです。（从朋友听说今年西班牙的夏天不怎么热。）

四，らしい

接续：N／A-簡／Na／V-簡＋らしい

1，说明：表示推测或传闻。“好像······”“听说······”。常用「どうも～らしい」的形式。

例句：天気予報によれば、今週はずっと雨らしい。（天气预报说，这周会一直下雨。）

接续：N＋らしい

2，说明：表示具备该事物的性质和典型特征。“与······十分相称”“十足地像······一样”。

例句：学生なら学生らしくしなさい。（学生应该要有学生的样子。）